Paphiopedilum Lady Isabel/Lady Isobel

Slippertalk Orchid Forum

Help Support Slippertalk Orchid Forum:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.

Nickp

Active Member
Joined
Jan 19, 2019
Messages
38
Reaction score
53
Location
North Carolina, USA
Recently, I had some fun with a famous old grex that a lot of people may have in their collection. I was researching the origin of Paphiopedilum Lady Isabel (P. rothschildianum x stonei), trying to determine who the name referred to. The information that I found suggested that the grex name has been commonly misspelled for more than a century. I contacted Julian Shaw, the Orchid Registrar at RHS, to see what he thought. After some additional research, he agreed. The correct name for this grex is Paphiopedilum Lady Isobel, and the hybrid register has been updated to correct the spelling.

Details in a blog post that I wrote.
 
Lovely photo on your blog post, too.

Thanks. I got the plant from SVO a few months ago, but the flowers it had then didn’t survive shipping. I’m glad it decided to throw one more spike. Even though it only has two flowers this time, I can see what I have to look forward to.
 
I wrote an article on this for our TAPS journal last year. Whilst the name has been registered incorrectly, can it be validly changed? I thought once it was registered it was 'set in stone'. It would be interesting to hear from a taxonomist.
 
I wrote an article on this for our TAPS journal last year. Whilst the name has been registered incorrectly, can it be validly changed? I thought once it was registered it was 'set in stone'. It would be interesting to hear from a taxonomist.

That might be true for a species name, but taxonomists don’t care about artificial hybrids. Whether hybrid names can be changed is above my pay grade, but the Orchid Registrar didn't seem to have any doubt—indeed, it has already been changed. If you search for the online hybrid database, Lady Isobel comes up as the accepted name and Lady Isabel as a synonym.
 
Last edited:
Interestingly, I did the very same sleuthing over the weekend. I have a few stonei seedlings, so Ithought it would be interesting to lookup Lady Isabel awards in AOS registry to see how it breeds with roth... and there were no awarded Lady Isabel's! A Google search verified "my" spelling, so... I found awarded progeny of Lady Isabel, clicked on them to see parentage and found the alternate spelling that is used in the AOS awards directory.
 
Actually, the name has not been 'changed' - the epithet of Mr. Thomas Statter, Esq.'s original clone, as Nickp so convincingly has argued, was Indeed Paphiopedilum Lady Isobel and it was back then referred to as such. So what the RHS registar has done is simply to correct a later, but 100+ year old misspelling.

I just reread Nick's article - and urge everybody to do the same! The first time round I missed the bit about Lady Isobel being one of the first female icehockey players - and if you follow the link, given by Nick, you'll find out, that she is also still commmemorated by an icehockey trophy carrying her name, The Lady Isobel Cup!
 
Last edited:
Registration corrections do happen. For years RHS had Bct. Little Mermaid listed as Little Marmaid, until they didn't. Mermaid was correct on the registration paperwork, but got mangled in RHS records.
 
Back
Top