I don t like to be a cites Saint.But just imagine a similar situation.One of your friend was walking in a flower market in Thailand and sent a question about buying some plant.A said of course, yes.But I will try to save pollen from weaker plant, just in bud, to the second, stronger plant for propagation.Just similar cooperation, I sent Mark pollen from wentworthianum for propagation, too.I think, this outways of law of CITES can be the real way for saving these species from extinction.Honestly i think authorities just **** on these problems. Laws say that trade of plants is forbidden, but how about local collecting, tradeing or destroying forests for industrial purpuses?
Istvan, I stated here several times that CITES doesn't save one endangered plant/orchid from extinction due to local collectors and cutting down the habitats/rainforest. Therefore I'm completely on your side. The problem is.....authorities will see it another way and as long as CITES rules not have been changed.....be cautious.
Anyway, good luck with your plant and maybe there will be an artificial propagation.