Maybe take a large shallow tray and fill it with the media you're using, and then find a way to hold down the shoot in the media. If there is more moist media around a plant and a shoot starts I think if you point it carefully into the media it will decide to grow there instead of continuing to run
The shoots can be very brittle so have to be careful!