Indeed from the pics It seems they prefer to stay next to the tree, maybe Is there any relantionship with the roots of the trees and their michorrizae?
Having seen a lot of dead stumps in boggy areas in this region here, if it’s always moist often the moss will climb the tree somewhat, and some of the orchids/plants are growing in the moss. It may not exactly be this case but something similar