Charles, I hope that yours will grow well! And I'd like to see how yours look like.
I'm using a container for pre-washed spinach/salad from grocery store (about 10"Lx5"Wx4"H). 8 holes drilled on top and bottom. Mix is coarse perlite based with feather moss (and dome dirt) from backyard and a couple other minor components. I put quite a bit of corrugated cardboard pieces. I'm also using cactus mix + perlite=1:1 (with cardboard). Adding cardboard may not do anything, but it is a popular thing to do for terrestrial orchids in Japan. There is semi-quatitative experiment showing some benefit. No-one knows exact advantage. But people (and I) suspect that some of the cellulose degrading microbes are beneficial to orchids. I'm adding cardboard to other orchids including Paphs and Cyps in the last 2 years.
In the winter, it was 65/55F max/min temp (basically my cool-intermediate grow tent). They were kept moist. Actually, I didn't know if they are alive or dead, so I didn't pay much attention, but I just kept watering every 2-4 weeks.
I didn't bury the tubers. When I put them, moss hasn't grown yet, so I just placed them on the media. For the ones which had roots already, I lightly covered the root (you can kind of see it in Aug 2015 photo).
I put more details in my blog post, and I'm using similar method as TommyMiami of OB (he is mostly hanging out in FB, now):
http://www.orchidboard.com/community/orchids-in-bloom/84403-corybas-geminigibbus.html
By the way, did you (Eric, Charles?) get both C. geminigibbus and C. calopeplos? Do the leaves look different? The paper I linked in my blog has nice photos of these two species in situ. The leaves of C. calopeplos is really different looking. My C. calopelos was mislabelled, so all of mine turned out to be C. geminigibbus. I'm wondering if they really have C. calopelos. I'll probably try to pick it up if they have it for Redland.
As a side note, it is interesting that C. geminigibbus of IOSPE looks like a different species.